發刊辭............................................................... 1 不斷追求的詩 ──《關雎》新解................................. 周策縱 3 現代性與古典精神 ── 試論中國古代與現代文學研究的割裂問題.... 鄧仕樑 8 《九歌》語譯商榷.............................................. 梁巨鴻 21 寓諷刺於怪誕 ── 論《聊齋誌異》官宦、入仕與冥譴三類篇章...... 劉燕萍 38 《圍城》中方鴻漸的內心鬥爭.................................... 周家雯 51 越軌與復軌 ── 論余光中的散文試驗............................ 黃坤堯 65 編後記............................................................... 76